Todos los estudiantes deben ser inscritos por uno de sus padres y proporcionar los documentos descritos abajo. De acuerdo a la política del distrito, No Shots, No School (sin vacunas no hay escuela), los estudiantes no tendrán permitido asistir a clase hasta que la escuela haya recibido todos los documentos requeridos.

  • Todos los estudiantes (Pre K–12)
    • Comprobante de domicilio, puede incluir documentos como recibos de servicios (luz, gas, etc.) contrato de renta, documento de hipoteca, u órdenes de residencia militar.
    • Comprobante de vacunación contra polio, sarampión, paperas y rubeola (MMR), difteria, tétano y tos ferina (DTaP), hepatitis B (Hep B) y varicela (o prueba de que han padecido la  varicela).

      - O -

      Una exención médica permanente o exención por creencias personales.
    • Ver abajo los requisitos específicos por edades para la vacunación o en http://www.sdiz.org/documents/Sch-CC/iz99aug_2011_2sided.pdf (inglés/español)


  • Preescolar: niños que ingresan al preescolar o a la guardería deben tener las siguientes vacunas:

Edad al inscribirse

Vacunas requeridas

2-3 meses

1 DTaP, 1 Polio, 1 Hep B, 1 Hib

4-5 meses

2 DTaP, 2 Polio, 2 Hep B, 2 Hib

6-14 meses

3 DTaP, 2 Polio, 2 Hep B, 2 Hib

15-17 meses

3 DTaP, 3 Polio, 2 Hep B, 2 Hib, 1MMR*, 1 Hib*

18 meses - 4 años

4 DTaP, 3 Polio, 3 Hep B, 2 Hib, 1MMR*, 1 Hib*, 1 Varicella

 

* En su 1er cumpleaños o después

  • Kínder de Transición Sitio web del Kínder de Transición
    • Sitio Web del Kínder de Transición
    • Obligatorio para todos los estudiantes que cumplan cinco (5) años de edad del 1 de septiembre al 2 de diciembre de 2015 para el ciclo escolar 2015-16.
    • Copia del certificado de nacimiento, fe de bautizo o pasaporte.
    • Ver requisitos de vacunación abajo para el Kindergarten. Todos los alumnos del Kínder de Transición deben cubrir estos requisitos de vacunación.


  • Kindergarten (Nuevos en el distrito o en el área de asistencia escolar)
    • Los niños deben tener cinco (5) años de edad o más al 1º de septiembre de 20135, o antes, para ser elegibles para asistir al kindergarten en el ciclo escolar 2015-16.
    • Copia del certificado de nacimiento, fe de bautizo o pasaporte.
    • Los niños que ingresan al kindergarten y al kínder de transición deben tener:
      • 5 DTaP - 4 dosis satisfacen el requisito si se le dio por lo menos una en su 4º cumpleaños o después
      • 4 Polio - 3 dosis satisfacen el requisito si se le dio por lo menos una en su 4º cumpleaños o después
      • 3 Hep B
      • 2 MMR (1ª dosis en su 1er cumpleaños o después)
      • 1 Varicela

 

    • Examen físico
      El programa de Salud Infantil y Prevención de Discapacidades (CHDP) exige que todos los niños tengan su examen físico en el expediente. Este debe completarse durante el año en el kindergarten. Los padres o tutores que necesiten ayuda para cumplir estos requisitos pueden llamar al 800-675-2229. Recomendamos a los padres a realizar este examen al ingresar al kindergarten para cerciorarse que sus hijos estén sanos y listos para aprender.
    • Examen dental para K-1 (OHA)
      A partir del 1º de enero de 2007, a los niños que ingresan a una escuela pública por primera vez (a kindergarten o a primer grado) se les exige que tengan una Evaluación de Salud Oral (examen dental) realizada por un profesional de salud dental acreditado en California. La Evaluación de Salud Oral (OHA) debe completarse y regresarse a la escuela antes del 31 de mayo del primer año de clases. Las evaluaciones hechas 12 meses antes del ingreso a la escuela también cumplen con este requisito. Obtenga la forma en la escuela o con su proveedor de salud dental para poder completarla.

      Los padres pueden firmar una exención de este requisito, la cual se encuentra en la forma OHA disponible en la escuela. No habrá sanciones o exclusiones si no se cumple con este requisito. Los padres/tutores pueden llamar al (800) 675-2229 para obtener ayuda para localizar a un proveedor de la Evaluación de la Salud Oral.
  • Todos los estudiantes del Grado 1
    • Deben tener al menos 6 años cumplidos al 1º de octubre a menos que hayan completado un año de kindergarten en escuela pública.


  • Todos los estudiantes de los Grados 7-12
    • Los niños que ingresan al grado 7 deben tener:
      • 3 DTaP y 1 Tdap aplicadas el día de su 7º cumpleaños o después
      • 4 Polio, 3 dosis satisfacen el requisito si se le dio por lo menos una en su 2º cumpleaños o después
      • 2 MMR, 1ª dosis en su 1er cumpleaños o después
      • 1 Varicela

 

    • Los niños que ingresan los grados 7-12 deben tener:
      • 1 refuerzo de la vacuna TDaP (Nueva ley de vacunación - AB 354 – en vigor a partir del 1º de julio de 2011). Una vacuna que actúe contra la pertussis (Dtap o TDaP) aplicada el día de su 7º cumpleaños o después satisface este requisito. El comprobante de TDaP para satisfacer este requisitos puede presentarse durante el verano vía correo-e a Adrienne Lenhoff en alenhoff@sandi.net. Por favor incluya la escuela de asistencia y la información de contacto de los padres.
Para más información sobre los requisitos de vacunación y la disponibilidad de vacunas, vea el sitio web del Programa de Vacunación de San Diego.